注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

泉水的博客

学习的平台

 
 
 

日志

 
 

【佳句赏析】英语排比佳句(2)  

2016-06-13 18:29:35|  分类: 英语阅读 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog
 
【佳句赏析】                英语排比佳句(2
                                                    【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog
                                                                                                                                     

        排比是英语名言佳句中常用的写作手法。采取排比结构,能增强表达气势,使平

奇的文字变得震撼人心,内容上更富哲理

    排比是把结构相同或相似,语气一致,意思密切关联的句子排列起来,是一种富

现力的修辞方法,多用于说理或抒情。用排比说理可以把论点阐述的更严密更透

彻:用排比抒情,可以把感情抒发的淋漓尽致。用排比来叙事写景,能使层次清楚、

描写腻、形象生动。

    英语中的采取排比结构的佳句,大多由三、四个单句或分句构成。下面我们来欣

几句精彩的排比佳句:


       【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog

 

                                         Life laughs at you when you are unhappy.

                                                      Life smiles at you when you are happy.

                                            But life salutes you when you make others happy.

                                                   ——Charlie Chaplin


                             你不开心, 生活会叽笑你;

                                                               你快乐了, 生活会对你微笑;

                                                           你让别人快乐, 生活会向你致敬。

                                                                             ——查理 · 卓别林

                                     

                              【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog

    

                                                 Don’t forget the things you once you owned.

                                                          Treasure the things you can’t get.

                                              Don't give up the things that belong to you and

                                                          keep those lost things in memory.

                                                                     曾经拥有的,不要忘记。

                               不能得到的,更要珍惜。

                               属于自己的,不要放弃。

                               已经失去的,留作回忆。


                             【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog

  

                                 If one has no moneyhe may lose many things;

                                   if one has no friends, he may lose even more;

                                     but if one has no credibility, he will lose all.


                                                         谁没了钱,他失去很多;

                                                      谁没了朋友,他失去更多;

                                                   谁没了诚信,他将失去一切。


                             【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog

  

                                  A gossip is one who talks to you about others,

                                   a bore is one who talks to you about himself;

                and a brilliant conversationalist is one who talks to you about yourself

                                               —— Lisa Kirk


                        说闲话的人跟你谈论他人;

                               惹人烦的人对你诉说自己;

                           而杰出的谈话者则和你谈论你自己。

              

                【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog

 

                                                  If you want love, give love.

                                            If you want friends, be friendly.

                                         If you want money, provide value.

                                                                        It really is this simple.


                                                               如果你想要爱,那么请先付出爱。

                                                                 如果你想要朋友,请友好待人。

                                                              如果你想要钱,请证明你的价值。

                                                                         道理就是如此简单。


                【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog

  

                                       If you don’t go after what you want, you’ll never have it.

                                                   If you don’t ask, the answer is always no.

                                    If you don’t step forward, you’re always in the same place.


                                                        如果不去追逐你所求,那将永远无法拥有;

                              如果不去提问,答案永远是NO

                           如果不向前迈进,将永远滞步前。


                       【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog

                                                                          【佳句赏析】英语排比佳句(2) - 佳中 - 佳中Blog

  


 


  评论这张
 
阅读(9)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017